Kaikan Install English Sub Masterpost

Taken from Kaikan Install official website:
bit.ly/2V8MKwa

Starring Nikaido Takashi and was made based on Kitayama Hiromitsu’s original idea, this drama depicts an original story that takes “men’s dreams” to the extreme!

An original story about men’s desire. When an inexperienced boy touched a woman’s boobs, he obtained the special ability to install pleasure scenes of that woman. He and his best friend are living their days in excitement.

The original idea came from Kitayama Hiromitsu of Kis-My-Ft2. He’s taking a new challenge as this is his first role as a conceptor. To live “the best erotic campus life”, Nikaido Takashi plays the role of “Taka” in his first leading role in a drama, the inexperienced boy who got excited by his special ability. He will do his first kiss scene too. Kitayama Hiromitsu plays Nikaido’s best friend, who gets along with NIkaido in whatever he does.

In addition to that, Asakawa Nana who has starred in movie “Kaguya-sama Love is War” and the currently airing drama “Bokura wa Koi ga Hetasugiru” will play the role of the school’s Madonna whom Nikaido fell in love with. Ito Asako will play Nikaido’s mother.

The theme song of this drama is Kis-My-Ft2’s song “Motetai ze Tonight”.


Nika said something about this drama on his Johnny’s Web blog on Dec 4th, and I translated it here. Please feel free to read, if you’re interested.


Episode 1 – 2020/12/4
I want to live the best erotic campus life!

Having just entered university, Taka was dreaming of a bright campus life. But when his best friend Kazuma invited him to a drinking party, an incident happened…


Episode 2 – 2020/12/11
What is the special ability that Taka discovered?

Taka got a special ability. He and Kazuma got excited as they’re trying to find out how to initiate the ability.


Episode 3 – 2020/12/18
A sudden closeness! Is this a dream…?

Ever since Taka helped Nozomi when she collapsed at the library, they both got close really quickly. Taka and Nozomi were to go on an aquarium date. In the end, how would their relationship be…?


Episode 4 – 2020/12/25
Romance – pleasure – friendship

Taka and Nozomi had officially become an item. However, Nozomi got busy with the drama filming that they couldn’t find time to see each other. One day, they had a long-awaited date at Taka’s place. Taka was over the moon, but when Kazuma visited a cafe alone, he happened to overhear Nozomi and her manager talking…


My two cents of the drama…

Honestly, I don’t know how I feel about this drama. It’s kind of awkward, but honestly I’m quite looking forward to it. When I first saw the trailer, I was very shocked, like I didn’t expect it to be something like this. But as I started to let it sink in… I think I’m starting to accept it and purely looking forward to the drama. I know that there are lots of conflicts and uproar on the internet regarding this drama, that the topic goes beyond Kisumai or Johnny’s fandom in general. It hurts me to read the negative comments, it’s sad to learn that people are boycotting this drama to the point they’re trending a new hashtag to stop this from being aired, but I also feel kind of annoyed towards the fans who just blindly accept everything just because it’s their biases. I do think the general opinions are valid and that this is not an issue we should take lightly.

In the end, I’m still going to sub the whole drama, as I have committed to do so the moment I decided to sub Be Love. But I don’t think I can say much about it. I hope that they will prove the unfair judgment wrong, and that there are more to this drama than only cold jokes about sexual exploitations. I’ve read snippets of Mitsu & Nika’s interview of this drama and Mitsu did say he made the story as daring as he can, just up to the very point where they think female audience can still accept it. Well, let’s see.

Update 12/19:

I watched up to the third episode and seriously, the trailer was so misleading! This is a pure drama! Of friendship, of a first love, of university life! dTV should learn better to make trailers next time!

Note:

The first episode will be streamed for free by dTV. I will not make it complicated this time because I do hope that it can reach as many audience as it can. However, I do want to know your opinion and impression about this drama, so if you would like to watch the English subbed, please kindly fill this form https://bit.ly/kaikan2020

6 thoughts on “Kaikan Install English Sub Masterpost”

  1. thankyou for the subs!!! I already watched all eps >u<)
    Aaaaaa!!! I like this dramaa!!! so funny and pure T^T) owwhhh..
    Nika's acting was so goooooddd!!!
    I really enjoy it!! thankyou ^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s